Свидетелство за съдимост, без излишни стъпки
Свидетелството за съдимост най-често се превежда за виза или разрешение за работа, за осиновяване или за постоянно пребиваване. Обикновено е една страница, така че го превеждаме бързо и на фиксирана цена.
Откъде идва документът
Самото свидетелство идва от българските съдилища или от Министерството на правосъдието, в зависимост от това как сте го поискали. Нашата работа започва, когато вече го имате: превеждаме готовия документ, а ако ще се легализира, и със заверка.
Какво да изпратите
Пратете ясен скан или снимка на цялата страница, с четлив печат. Много институции искат скоро издадено свидетелство, затова проверете при тях какъв срок на валидност приемат, преди да го дадете за превод.
Цена
Превод на свидетелство за съдимост: 15 € на документ. Ако институцията иска легализация: от 25 € през партньора плюс държавната такса по себестойност, на отделен ред в офертата. Вижте и Цени.
| Свидетелство за съдимост | 15 € |
Цена за превод, на документ. Легализацията през партньора е отделно, от 25 €.
Свързани въпроси
Работодател в Германия иска свидетелството за съдимост с апостил. Включвате ли го?
Апостилът е отделна услуга и се добавя само ако институцията изрично го иска. Между държави от ЕС понякога изобщо не е нужен, вижте Изключението по Регламент (ЕС) 2016/1191. Ако все пак е нужен, кажете ни при поръчката и ще го включим в офертата с ясно разписана цена.
Пратете свидетелството. Самият превод обикновено е готов за 1–2 работни дни.